Maksud perkataan "if you can't stand the heat, get out of the kitchen" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "if you can't stand the heat, get out of the kitchen" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
if you can't stand the heat, get out of the kitchen
US /ɪf ju kænt stænd ðə hit, ɡɛt aʊt əv ðə ˈkɪtʃən/
UK /ɪf ju kɑːnt stænd ðə hiːt, ɡɛt aʊt əv ðə ˈkɪtʃən/
Idiom
jika tidak tahan cabaran, tinggalkan ia
used to say that if you cannot deal with the pressures and difficulties of a situation, you should leave it to others
Contoh:
•
The job is high-pressure; if you can't stand the heat, get out of the kitchen.
Kerja ini bertekanan tinggi; jika tidak tahan cabaran, lebih baik berhenti.
•
Politics is a tough game, and if you can't stand the heat, get out of the kitchen.
Politik adalah permainan yang sukar, dan jika tidak tahan cabaran, tinggalkan ia.